Book Formatting
页字的解释-在线新华字典
一页、一面和a page的意思是不是一样地指代纸张的单面？
设计师必懂的书籍装帧结构
书籍排版前，这些书的基本知识，了解一下？-金印客 排版印刷
现代中文中一页指两面。
页：量词，旧指单面印刷的一纸，今多指双面印刷的一面。
page: one side of a piece of paper in a book, newspaper, document etc, or the sheet of paper itself
页的词义变迁也许是印刷技术的提升，从一张纸只能印一面到双面，我在搜索 page 时也在一本字典上看到它可以表示两面。记忆里老师教的一页两面，生活中使用有混淆，这种定义(理论)与现实冲突的情况，第一反应是让它们不要冲突了，思考为什么会冲突去理顺它们，但实际上能修改的只有理论，在成长中通过理论去认识世界，隐隐的理论优先级甚至高过现实了。在这个例子中，就算猜到是页的词义发生了变化，如果没有找到权威的像新华字典上的释义，我自问是不敢替代掉原来的认识，但是一条权威的解释总是滞后的，需要自己下定义、提理论、做总结。
世界是便于人类理解而定义的世界，先有世界再有定义，且定义会随着世界而改变。
回到书籍，电子版书籍制作者不一，质量参差，有完全复刻出版纸质书的，也有：放弃扫描护封与封面、封底前置、环衬与空白页略过等。标准化修改原则上：
- 不修改官方出版电子版
- 以纸质版结构参考、使用常用书籍排版结构
- 第一页优先前护封
- 第二页为扉页
- 第三页为版权页，中文书籍有 CIP 可参考分类。
- 封底置于最后一页
像人民邮电出版社喜欢加个夹衬的怎么办？没有信息含量，没了就没了，无需在意！看个一两遍熟悉了，跳出软件，不用一致也无所谓了。
在追求完美电子版上，我确实花了不少时间。找，点开 Z-Library 的每一条结果看质量，改，参考电商平台的评论图片修改。目前在这两件事上超过实际看书的时间，也知道是有点浪费时间最后会留在脑中的只会是精炼的那么几句话，但找本 epub 转的直接看我实在接受不了，放弃的阻力远大于修改了。
还一个问题是 PDF 的标注迁移，在遥远的未来技术力提升后（会的吧）做一个 PDF Annotation Transfer。